Παρασκευή 18 Ιουλίου 2008

BURN BABY BURN...

Η καλή μου Θέια Ντόννα (και όχι Μαντόνα), με κάλεσε σε ένα παιχνίδι κάψιμο για γερά νεύρα. Θέλει λέει να της κάνω ένα σουντράκ καμένο όσο και οι στιγμές που επένδυσαν μουσικά τα τραγούδια του.

Μετά από πολύ σκέψη, αποφάσισα να κάνω παιχνίδι με το πρόσφατο 6μηνο κάψιμό μου. Όχι πως δεν είχα αντίστοιχες στιγμές και στο παρελθόν, απλά τώρα έχω καλύτερο μουσικό γούστο είναι η αλήθεια, οπότε και καλύτερη μουσική επένδυση.

Κάθισα λοιπόν, σκεπτικά, έγραψα, έσβησα, διάβασα παλιές συνομιλίες στο msn, άλλα όλως περιέργως δεν έκλαψα. Να είναι που ηρέμησα (όπως επεσήμανε ο tovene592)??? Να είναι που προσπαθώ να είμαι πλέον αλλού??? Δεν ξέρω…

Τα τραγούδια που θα ακολουθήσουν, έχουν ανεβεί παλαιότερα εδώ σε αντίστοιχα καμένες αναρτήσεις. Η παρουσίαση γίνεται χρονολογικά.
Καλή σας διασκέδαση (λέμε τώρα)...





Το παραπάνω κείμενο είχε γραφτεί χθές (ναι τα πόστ μου δεν γίνονται συνήθως με την μία). Τα τραγούδια είχαν επιλεγεί καθώς και τα συνοδευτικά κείμενα και τα λίνκ και έμενε μόνο η συρραφή και το ανέβασμά τους…

Όμως ήρθες χθές βράδυ με τον πλέον αναπάντεχο τρόπο στη σκέψη μου, και κατάλαβα πως δεν υπήρχε λόγος πλέον για αυτή την ανάρτηση. Τα τραγούδια που ανέβηκαν από εδώ για σένα τα ξέρεις, τα συναισθήματα που τα συνόδευαν επίσης...

Από όλα τα τραγούδια που είχα σκοπό να ανεβάσω, βάζω μόνο το Voyage Voyage των Desireless που ανέβασα στις 11 Φεβρουαρίου, τότε που πλέον είχα καταλάβει πως τα ταξίδια μας μόνο παράλληλα μπορούσαν να είναι (και αυτό στην καλύτερη περίπτωση)…

και πως ακόμα κι αν δεν ήσουν «αλλού» εγώ ποτέ δεν θα μπορούσα να είμαι ο προορισμός σου…

Καλά μας ταξίδια μικρέ μου.



Au dessus des vieux volcans
Glisse des ailes sous les tapis du vent
Voyage, voyage
Eternellement
De nuages en marécages
De vent d’Espagne en pluie d’équateur
Voyage, voyage
Vole dans les hauteurs
Au dessus des capitales
Des idées fatales
Regardent l’océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l’espace inouï de l’amour
Voyage, voyage
Sur l’eau sacrée d’un fleuve indien
Voyage
Et jamais ne revient

Sur le Gange ou l’Amazone
Chez les blacks, chez les sikhs, chez les jaunes
Voyage, voyage
Dans tout le royaume
Sur les dunes du Sahara
Des iles Fidji au Fujiyama
Voyage, voyage
Ne t’arrêtes pas
Au dessus des barbelés
Des coeurs bombardés
Regardent l’océan

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l’espace inouï de l’amour
Voyage, voyage
Voyage, voyage

Voyage, voyage
Plus loin que la nuit et le jour
Voyage
Dans l’espace inouï de l’amour
Voyage, voyage
Sur l’eau sacrée d’un fleuve indien
Voyage
Et jamais ne revient.

και μία μετάφραση στα αγγλικά από αυτόματο online μεταφραστή που δεν ξέρω πόσο καλή δουλειά κάνει, απλά για να πάρετε μιαν ιδέα.

With the top of the old volcanos
Slip of the wings under the carpets of the wind Voyage, voyage
Eternally
Clouds in marshes
Of wind of Spain in rain of equator Travels, voyage
Fly in the heights
With the top of the capitals
Fatal ideas
Look at the ocean

Travel, voyage
Further the night and the day Travels
In the amazing space of the love Travels, voyage
On the crowned water of an Indian river Travels
And never does not return

On Gange or the Amazon
To the blacks, to the sikhs, to the yellows Travels, voyage
In all the kingdom
On the dunes of the Sahara
Fiji islands in Fujiyama
Travel, voyage
Do not stop you
With the top of the barbed wires
Bombarded hearts
Look at the ocean
Travel, voyage
Further the night and the day Travels
In the amazing space of the love Travels, voyage
Travel, voyage

Travel, voyage
Further the night and the day Travels
In the amazing space of the love Travels, voyage
On the crowned water of an Indian river Travels
And never does not return.


Για τους πραγματικούς κανόνες του παιχνιδιού, μπορείτε να πάτε στις Θείας Ντόννας για να τσεκάρετε τι πρέπει να κάνετε. Θα προσκαλέσω νέα παιδάκια στο χώρο, γιατί οι παλαιότεροι το έχουμε ξαναπαίξει αυτό το παιχνίδι.
Πολλά φιλιά σε όλους.

Οι τυχεροί-άτυχοι είναι: Alexis, Antoine, Profylaktiko, Hourglass, Brainwaves, Mr.Wintour, Oblivion, και όποιος άλλο θέλει να παίξει το χαρούμενο αυτό καλοκαιρινό παιχνίδι...

____________________________________________________________________________

Υ.Γ: Και για να μήν πάθει στερητικό σύνδρομο η One Happy Dot που το περιμένει πως και πώς, στο πικ-απ δίπλα η Kirsten Flagstad ερμηνεύει μοναδικά τον "Θάνατο της Ιζόλδης" από την όπερα του Wagner, Tristan und Isolde.

35 σχόλια:

  1. Μου αρέσει πάρα πολύ το συγκεκριμένο κομμάτι. :) Thanx που μου το ξαναθύμησες. :) Θα τα πούμε και αύριο από κοντά. Φιλάκια πολλά. :***

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. αχα, θα τα πούμε babe!!! να είσαι καλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  3. Δεν εχω ιδεα τι λεει..αλλα δεν μου ακουγεται θλιμμενο μαλερ μου..!!
    Ασε που οταν βλεπω το μαλλακι της δεσποινιδος..μου κοβεται η προδιαθεση για κοψωφλεβιασμα!
    φιλια καλε μου!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  4. τα τραγούδια πάντα συνδυάζονται με βιώματα. ακόμα και τραγούδια που εκ πρώτης όψεως δε φαίνονται θλιμμένα.

    πρόσκληση ε? θα το προσπαθήσω για μέσα στο ΣΚ.

    για αύριο, ελπίζω να σας προλάβω στο φαγητό!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  5. Kαλό καλό!
    Ούτε εγώ ξέρω τι λέει φυσικά... απο ρυθμό όμως οκ..
    Και εγώ το ίδιο κάνω με κάποιες μεγάλες αναρτήσεις.. τις επεξεργάζομαι για μια δυο μέρες..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  6. του γάμ@σες οτι του μεινε αγαμητο...
    τελοσπάντων.
    Μα καλά μωρη αχρηστη ανιψιά!
    Και την καψουρα με τετοιες όπερες την συνδυασες?
    Μωρη θα σε δεσω με κολάρο σκύλου και θα σε περιφέρω σε ολα τα κωλάδικα της Συγγρου να σε εξαγνισω!
    Μη σου πω για κάνα Περιστέρι και τρέχουν να σε μάσουν...
    [ευχαριστω που έπαιξες γλυκολίνο μου!Ο καθένας αντιλαμβάνετε το κάθε παιχνίδι οπώς γουστάρει και καλώς έπραξες!Σε φιλώ!]

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  7. Μια απορία: πως κρατάει κανείς τις συνομιλίες στο msn; Και γιατί;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  8. Απορία δεύτερη: τι εννοεί η αποπάνω όταν λέει "καψούρα"; :-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  9. Teleio kommati, klassiko kai panta epikairo. Mou arese ayto pou egrafes prin to video, it was moving!
    Kalo weekend boy

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  10. Στην αρχή το μισούσα, μετά το λάτρεψα. Ο λόγος για το τραγούδι που ανέβασες :)

    Για τα υπόλοιπα δε θέλω να πω κάτι, θα είναι σα να μπαίνω σε χωρία που δεν έχω καμία δουλειά ;)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  11. @Naya
    Έβαλα στίχους σε Γαλλικά και Αγγλικά κι ελπίζω να πιάσεις το νόημα. Δεν είναι απαραίτητο να είναι κοψωφλέβικος ο στίχος για να νοιώσεις έτσι. Πολλά φιλάκια και κανόνισε να σε δούμε από κοντά.

    @ProFyLaKtiKo
    αχ σε κόβω για πολύ αισθηματία κι εσένα...ελπίζω να μην κάνω λάθος. Καλό βράδυ και ελπίζω να σε δώ αύριο.

    @Hfaistiwnas
    Εγώ αυτή την πάλευα από την Δευτέρα που μου έγινε η πρόσκληση. Δεν ήξερα αν έπρεπε, αν ήθελα...ε, τελικά ένα βραδινό όνειρο τα έκανε όλα ευκολότερα. Καλό σου βράδυ.

    @Aunt Donna
    Το παιχνίδι το αντιλήφθηκα από την αρχή. Απλά η περίπτωση είναι πολύ δύσκολη για να πράξω πάλι με τον γνωστό καταστροφικό αυθορμητισμό μου...κάποια στιγμή ίσως στα πώ από κοντά και τότε θα καταλάβεις. Καλό σου βράδυ και σε ευχαριστώ πολύ για την πρόσκληση. Όσο για την όπερα, είναι "σύντροφος" και στις καλές και τις άσχημες στιγμές.

    @gay super hero
    Οι συνομιλίες αποθηκεύονται αυτόματα σε συγκεκριμένο φάκελο στα "έγγραφά μου". Αν πάς θα το δείς. Αν δεν είναι επιλεγμένη αυτή η επιλογή στο msn σου τότε από τα tools το κάνεις εσύ. Για περισσότερα αν δεν κατάλαβες πες μου να σου στείλω μαιλ. Όσο γιατί να τις ξαναδιαβάζεις, δεν σου έτυχε ποτέ να διαβάζεις παλιά αλληλογραφία και να ταξιδεύεις με αυτή???? για το καψούρα, που ανέφερε η Θείτσα, οκ εγώ θα το ονόμαζα έρωτα αλλά οκ δεκτό και αυτό (και μη μου πείς πως και τώρα δεν κατάλαβες γιατί θα σου χαστουκίσω τα γυμνασμένα κωλομέρια σου την επόμενη φορά που θα σε δώ χχιιχιχι).
    Καλό σου βράδυ babe.

    @musicbug
    Είναι υπέροχο κομμάτι όντως. όσο για τα όσα έγραψα, θα έχει πάντα-όσο κι αν δεν θέλω να το παραδεχθώ-ένα κομμάτι της καρδιάς μου δικό του...οπότε με καταλαβαίνεις. Καλό σου βράδυ.

    @Κώστας
    Χαίρομαι που πλέον σου αρέσει το κομμάτι. Όσο για τα υπόλοιπα, σε ευχαριστώ που είσαι πάντα τόσο ευγενικός και διακριτικός, περισσότερο ίσως από ότι είμαι εγώ με τον εαυτό μου. Καλό σου βράδυ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  12. Πήγα να κακολογήσω την Ιζόλδη και έσβησε μόνο του το Pc...wow...μόνο στου Toymaker τις ιστορίες γίνονται αυτά!!! :)
    Το κομμάτι που διάλεξες είναι παλιό και πολύ αγαπημένο...σ'ευχαριστώ που μας το ξαναθύμησες και στο εξής να είσαι μόνο καλύτερα! Καληνύχτες ήρεμες...

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  13. Μ αρέσει που ξεκινάς κάτι και μετά το μετανιώνεις..έχει κι αυτό το σασπένς του..δεν είναι βέβαια και πολύ ορθό ψυχολογικά αλλά ποιος νοιάζεται στην τελική..; Καλημέρες που περιμένουν να σε ξαναδούν..

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  14. όντως ηρέμησες. φαίνεται από το λόγο σου. ελπίζω να έχει διάρκεια πάντως και να συμβαίνει κάτι πολύ καλό στη ζωή σου.
    τι τα θες και τα διαβάζεις τα παλιά τα εμ ες εν;
    άστα εκεί να βρίσκονται.
    όταν διαβάζω παλιές συνομιλίες είναι σαν να σφίγγεται το στομάχι.
    δεν ξέρω. μπορεί να σε βοηθάει εσένα βέβαια

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  15. Ευχαριστώ για την πρόσκληση... αλλά δεν υπόσχομαι σίγουρα ότι θα απαντήσω, γιατί αυτή την εβδομάδα δεν έχω διάθεση για εύθυμα ποστ.
    Μπορείς να αλλάξεις το όνομά μου με αυτό του jimanant; Έτσι κι αλλιώς στο ίδιο μπλογκ είμαστε.

    :-)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  16. Καλώς ήρθα και καλώς σε βρήκα καλέ μου Mahler. Το ξέρω το τραγουδάκι, μ'αρέσει. Να είσαι καλά που το έφερες στην επιφάνεια και μας το θύμισες. Τώρα τι σημαίνει για τον καθένα... ποικίλει. Συναισθήματα , σκέψεις , καταστάσεις που βρισκόμαστε...
    Φιλιά , καλό Σ/Κ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  17. Kαλο ειναι το τραγουδι...εσυ δεν θα πας πουθενα για κανενα μπανακι?

    τα φιλια μου

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  18. @One happy dot
    Λες να έφαγες την κατάρα της Ιζόλδης??? χααχαχαχα εμείς θα τα πούμε από κοντά.

    @Όναρ
    αν έκανα το ψυχολογικά ορθό θα ήμουν αλλού τώρα. Πολύ καλημέρααα

    @tovene592
    Moυ αρέσει να ξαναδιαβάζω το παρελθόν μου ακόμα κι αν πονάει. Κατά τα άλλα ναι είμαι είμαι πολύ καλά και πλέον μου το λένε και άλλοι. Είναι η καλή διάθεση μάλλον. Καλή σου μέρα αγορίνα.

    @Antoine
    Α ΚΑλά παίζεις όποτε και αν θες, μην αγχώνεσαι. Όσο για το όνομα, αν εννοείς στο μπλόγκ ρολλ, το έβγαλα το δικό σου γιατί είσαστε 3. Όταν το είχα βρεί όμως νόμιζα πως μόνο εσύ το έχεις. Ελπίζω να μην έγινε κάποια παρεξήγηση με τον συνιδιοκτήτη.

    @ILive2LoveMe
    Δεν θα σχολιάσω το πως ήρθες εδω, εννοώ το πόστ της Όναρ. Καλώς όρισες και θα περάσω και από τα μέρη σου να τα πούμε.

    @faraona
    Ε, όλο και σε κάποια παραλία θα απλώσω την κορμάρα μου. Καλή σου μέρααα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  19. Καλά έκανες και το έβγαλες από το μπλογκ ρολ, αλλά εννοούσα να προσκαλέσεις το jimanant αντί εμένα στο παιχνίδι, έτσι για να τον γνωρίσεις και καλύτερα. Εμένα με έμαθες πια και από την καλή και από την ανάποδη!

    Φιλάκια!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  20. Θα γίνω βαρετός και κοινότυπος, αλλά μου θύμισε διάφορα αυτό το τραφούδι και σε ευχαριστώ πολύ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  21. @Antoine
    Οκ πάσαρε την πρόσκληση στο φίλα μας (εγώ είπα πως μπορούν να παίξουν όλοι άλλωστε). Όσο για το πόσο σε ξέρω άστο. Εδώ ανθρώπους τους έχεις μήνες και χρόνια και σε εκπλήσσουν στο τέλος. Οπότε ακόμα θέλω πολύ για να σε γνωρίσω. Βασικά γιατί δεν παίζετε όλοι οι ιδιοκτήτες του μπλόγκ???

    @apos
    Ε, και εμένα για αυτά που μου θύμισε το έβαλα. Να είσαι καλά.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  22. Πολύ τραλαλά το τραγουδάκι! :-Ρ
    Ευχαριστώ και για την προσκλησούλα! Θα ανταποκριθώ πολύ σύντομα! :-)

    Φιλάκια μαλεράκο!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  23. @Alexis
    Mικρούλη το τραγούδι δεν θα το έλεγα ακριβώς έτσι, άλλωστε ε΄συ που γνωρίζεις και την Γαλλική αν προσέξεις τους στίχους θα καταλάβεις. Ανυπομονώ να δώ και την δικιά σου συμμετοχή.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  24. Πολλη μελαγχολια και περισυλλογη εχει πεσει στη μπλογκολανδη...τι να φταιει αραγε;;;

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  25. Ωραίο τραγούδι, κι ωραία να ταξιδεύεις πάντα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  26. kalisperes , ti ginete piasate ta tragoydakia !!!!! ante kai to xoro twra

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  27. Υπέροχο το τραγούδι που διάλεξες, έστω και αν συνδέεται με ένα επώδυνο παρελθόν.

    Είσαι ο τρίτος που με καλεί στο παιχνίδι, δεν μπορώ να το αποφύγω με τίποτε λοιπόν!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  28. @spyros1000
    Kai καλά έκανες Σπύρο. Καλησπέρα και σε σένα.

    @Ταχυδρόμοοοοοοοοοος ! !
    Καλησπέρα φίλε μου και καλώς όρισες. Μόλις βρώ χρόνο θα περάσω και από σένα να ρίξω μια ματιά.

    @BUTTERFLY
    Από την μεριά μου είναι ενδοσκόπηση και αναπόληση παλαιών καλών στιγμών.

    @wilma
    Το έχω ρίξει στα ταξίδια τώρα τελευταία. Να είσαι καλά κούκλα.

    @κρασι & νερο στα ονειρα μας
    Μήπως να έπαιζες κι εσύ να σου κοπούν τα γέλια??? χαχαχαχαχαχα

    @hourglass
    Καλησπέρα φίλε μου. Ελπίζω να πέρασες καλά το Σου-Κου. Ναι το παιχνιδάκι δεν το αποφεύγεις. Περιμένω την συμμετοχή σου. Καλό βράδυ.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  29. Ωραιότατο.. τώρα σχετικά με το παιχνίδι, επειδή κρύβει πολύ κλάμα η ιστορία, εγώ έβαλα κάποια κλιπάκια σχετικά με το θέμα αλλά όχι λίστα. Take a look :)

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  30. @skouliki
    Θα ήθελαν πολύ στη Λυρική να είχαν κάποιον να μπορεί να ερμηνεύει το Liebestod με αυτό τον τρόπο. Καλή σου μέρα.

    @Aviator
    Το είδα κούκλε. Ναι είναι δύσκολο να κάνεις λίστα τελικά. Τα τραγούδια είναι πολλά. ΚΑλή σου μέρα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  31. @Giorgio
    Δεν τα πρόλαβες αν κρίνω από την ηλικία (κι εγώ αργότερα άλλωστε τα έμαθα) αλλά είναι αγαπημένα. Καλό σου απόγευμα.

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Ρίξε κι εσύ μερικά μπετά, μπορείς :)

ΠΑΙΖΕΙ ΚΑΙ ΝΑ ΣΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ

Related Posts with Thumbnails